betty.locale module - Betty development documentation

class betty.locale.Date(year=None, month=None, day=None, fuzzy=False)[source]¶

Bases: LinkedDataDumpable

Parameters:¶

year=None¶
month=None¶
day=None¶
fuzzy=False¶

property comparable : bool¶

property complete : bool¶

async datey_dump_linked_data(dump, start_schema_org, end_schema_org)[source]¶

Parameters:¶

dump¶
start_schema_org¶
end_schema_org¶

Return type:¶

None

day : --is-rst--:py:class:`int` | :py:obj:`None`¶

async dump_linked_data(app, schemas_org=None)[source]¶

Dump this instance to JSON-LD.

Parameters:¶

app¶
schemas_org=None¶

Return type:¶

dict[str, typing.Union[bool, int, float, str, None, typing.Sequence[typing.Union[bool, int, float, str, None, typing.Sequence[Dump], typing.Mapping[str, Dump]]], typing.Mapping[str, typing.Union[bool, int, float, str, None, typing.Sequence[Dump], typing.Mapping[str, Dump]]]]]

fuzzy : --is-rst--:py:class:`bool`¶

async classmethod linked_data_schema(app)[source]¶

Define the JSON Schema for self.dump_linked_data().

Parameters:¶

app¶

Return type:¶

dict[str, typing.Union[bool, int, float, str, None, typing.Sequence[typing.Union[bool, int, float, str, None, typing.Sequence[Dump], typing.Mapping[str, Dump]]], typing.Mapping[str, typing.Union[bool, int, float, str, None, typing.Sequence[Dump], typing.Mapping[str, Dump]]]]]

month : --is-rst--:py:class:`int` | :py:obj:`None`¶

property parts : tuple[int | None, int | None, int | None]¶

to_range()[source]¶

Return type:¶: betty.locale.DateRange

year : --is-rst--:py:class:`int` | :py:obj:`None`¶

class betty.locale.DateRange(start=None, end=None, start_is_boundary=False, end_is_boundary=False)[source]¶

Bases: LinkedDataDumpable

Parameters:¶

start=None¶
end=None¶
start_is_boundary=False¶
end_is_boundary=False¶

property comparable : bool¶

async datey_dump_linked_data(dump, start_schema_org, end_schema_org)[source]¶

Parameters:¶

dump¶
start_schema_org¶
end_schema_org¶

Return type:¶

None

async dump_linked_data(app, start_schema_org=None, end_schema_org=None)[source]¶

Dump this instance to JSON-LD.

Parameters:¶

app¶
start_schema_org=None¶
end_schema_org=None¶

Return type:¶

dict[str, typing.Union[bool, int, float, str, None, typing.Sequence[typing.Union[bool, int, float, str, None, typing.Sequence[Dump], typing.Mapping[str, Dump]]], typing.Mapping[str, typing.Union[bool, int, float, str, None, typing.Sequence[Dump], typing.Mapping[str, Dump]]]]]

end : --is-rst--:py:class:`betty.locale.Date` | :py:obj:`None`¶

end_is_boundary : --is-rst--:py:class:`bool`¶

async classmethod linked_data_schema(app)[source]¶

Define the JSON Schema for self.dump_linked_data().

Parameters:¶

app¶

Return type:¶

dict[str, typing.Union[bool, int, float, str, None, typing.Sequence[typing.Union[bool, int, float, str, None, typing.Sequence[Dump], typing.Mapping[str, Dump]]], typing.Mapping[str, typing.Union[bool, int, float, str, None, typing.Sequence[Dump], typing.Mapping[str, Dump]]]]]

start : --is-rst--:py:class:`betty.locale.Date` | :py:obj:`None`¶

start_is_boundary : --is-rst--:py:class:`bool`¶

exception betty.locale.IncompleteDateError[source]¶

Bases: ValueError

exception betty.locale.LocaleNotFoundError(locale)[source]¶

Bases: RuntimeError

Parameters:¶

locale¶

class betty.locale.Localizable[source]¶

Bases: object

localize(localizer)[source]¶

Parameters:¶

localizer¶

Return type:¶

str

class betty.locale.Localized(*args, locale=None, **kwargs)[source]¶

Bases: LinkedDataDumpable

Parameters:¶

*args¶
locale=None¶
**kwargs¶

async dump_linked_data(app)[source]¶

Dump this instance to JSON-LD.

Parameters:¶

app¶

Return type:¶

dict[str, typing.Union[bool, int, float, str, None, typing.Sequence[typing.Union[bool, int, float, str, None, typing.Sequence[Dump], typing.Mapping[str, Dump]]], typing.Mapping[str, typing.Union[bool, int, float, str, None, typing.Sequence[Dump], typing.Mapping[str, Dump]]]]]

async classmethod linked_data_schema(app)[source]¶

Define the JSON Schema for self.dump_linked_data().

Parameters:¶

app¶

Return type:¶

dict[str, typing.Union[bool, int, float, str, None, typing.Sequence[typing.Union[bool, int, float, str, None, typing.Sequence[Dump], typing.Mapping[str, Dump]]], typing.Mapping[str, typing.Union[bool, int, float, str, None, typing.Sequence[Dump], typing.Mapping[str, Dump]]]]]

locale : --is-rst--:py:class:`str` | :py:obj:`None`¶

class betty.locale.Localizer(locale, translations)[source]¶

Bases: object

Parameters:¶

locale¶
translations¶

format_date(date)[source]¶

Parameters:¶

date¶

Return type:¶

str

format_date_range(date_range)[source]¶

Parameters:¶

date_range¶

Return type:¶

str

format_datey(date)[source]¶

Format a datey value into a human-readable string.

Parameters:¶

date¶

Return type:¶

str

gettext(message)[source]¶

Parameters:¶

message¶

Return type:¶

str

property locale : str¶

ngettext(message_singular, message_plural, n)[source]¶

Parameters:¶

message_singular¶
message_plural¶
n¶

Return type:¶

str

npgettext(context, message_singular, message_plural, n)[source]¶

Parameters:¶

context¶
message_singular¶
message_plural¶
n¶

Return type:¶

str

pgettext(context, message)[source]¶

Parameters:¶

context¶
message¶

Return type:¶

str

class betty.locale.LocalizerRepository(assets)[source]¶

Bases: object

Parameters:¶

assets¶

async coverage(locale)[source]¶

Parameters:¶

locale¶

Return type:¶

tuple[int, int]

async get(locale)[source]¶

Parameters:¶

locale¶

Return type:¶

betty.locale.Localizer

async get_negotiated(*preferred_locales)[source]¶

Parameters:¶

*preferred_locales¶

Return type:¶

betty.locale.Localizer

property locales : Iterator[str]¶

class betty.locale.Str[source]¶

Bases: Localizable

classmethod call(call)[source]¶

Parameters:¶

call¶

Return type:¶

betty.locale.Str

classmethod gettext(message, **format_kwargs)[source]¶

Parameters:¶

message¶
**format_kwargs¶

Return type:¶

betty.locale.Str

classmethod ngettext(message_singular, message_plural, n, **format_kwargs)[source]¶

Parameters:¶

message_singular¶
message_plural¶
n¶
**format_kwargs¶

Return type:¶

betty.locale.Str

classmethod npgettext(context, message_singular, message_plural, n, **format_kwargs)[source]¶

Parameters:¶

context¶
message_singular¶
message_plural¶
n¶
**format_kwargs¶

Return type:¶

betty.locale.Str

classmethod pgettext(context, message, **format_kwargs)[source]¶

Parameters:¶

context¶
message¶
**format_kwargs¶

Return type:¶

betty.locale.Str

classmethod plain(plain, **format_kwargs)[source]¶

Parameters:¶

plain¶
**format_kwargs¶

Return type:¶

betty.locale.Str

betty.locale.get_data(locale)[source]¶

Get locale metadata.

Parameters:¶

locale¶

Return type:¶

babel.core.Locale

betty.locale.get_display_name(locale, display_locale=None)[source]¶

Return a locale’s human-readable display name.

Parameters:¶

locale¶
display_locale=None¶

Return type:¶

str | None

async betty.locale.init_translation(locale)[source]¶

Initialize a new translation.

Parameters:¶

locale¶

Return type:¶

None

betty.locale.negotiate_locale(preferred_locales, available_locales)[source]¶

Negotiate the preferred locale from a sequence.

Parameters:¶

preferred_locales¶
available_locales¶

Return type:¶

babel.core.Locale | None

betty.locale.negotiate_localizeds(preferred_locales, localizeds)[source]¶

Negotiate the preferred localized value from a sequence.

Parameters:¶

preferred_locales¶
localizeds¶

Return type:¶

betty.locale.Localized | None

async betty.locale.ref_date(root_schema, app)[source]¶

Reference the Date schema.

Parameters:¶

root_schema¶
app¶

Return type:¶

dict[str, typing.Union[bool, int, float, str, None, typing.Sequence[typing.Union[bool, int, float, str, None, typing.Sequence[Dump], typing.Mapping[str, Dump]]], typing.Mapping[str, typing.Union[bool, int, float, str, None, typing.Sequence[Dump], typing.Mapping[str, Dump]]]]]

async betty.locale.ref_date_range(root_schema, app)[source]¶

Reference the DateRange schema.

Parameters:¶

root_schema¶
app¶

Return type:¶

dict[str, typing.Union[bool, int, float, str, None, typing.Sequence[typing.Union[bool, int, float, str, None, typing.Sequence[Dump], typing.Mapping[str, Dump]]], typing.Mapping[str, typing.Union[bool, int, float, str, None, typing.Sequence[Dump], typing.Mapping[str, Dump]]]]]

async betty.locale.ref_datey(root_schema, app)[source]¶

Reference the Datey schema.

Parameters:¶

root_schema¶
app¶

Return type:¶

dict[str, typing.Union[bool, int, float, str, None, typing.Sequence[typing.Union[bool, int, float, str, None, typing.Sequence[Dump], typing.Mapping[str, Dump]]], typing.Mapping[str, typing.Union[bool, int, float, str, None, typing.Sequence[Dump], typing.Mapping[str, Dump]]]]]

async betty.locale.run_babel(*args)[source]¶

Run a Babel Command Line Interface (CLI) command.

Parameters:¶

*args¶

Return type:¶

None

betty.locale.to_babel_identifier(locale)[source]¶

Convert a locale or locale metadata to a Babel locale identifier.

Parameters:¶

locale¶

Return type:¶

str

betty.locale.to_locale(locale)[source]¶

Ensure that a locale or locale metadata is a locale.

Parameters:¶

locale¶

Return type:¶

str

async betty.locale.update_translations(_output_assets_directory_path=PosixPath('/home/docs/checkouts/readthedocs.org/user_builds/betty/envs/0.3.5/lib/python3.12/site-packages/betty/assets'))[source]¶

Update all existing translations based on changes in translatable strings.

Parameters:¶

_output_assets_directory_path=PosixPath('/home/docs/checkouts/readthedocs.org/user_builds/betty/envs/0.3.5/lib/python3.12/site-packages/betty/assets')¶

Return type:¶

None

betty.locale module¶